CURRICULUM VITAE
Фамилия: Синельникова
Имя: Алёна
Образование: высшее
|
Образование: |
МГУ им. Ломоносова, ИСАА, экономическое отделение |
|
Период: С (месяц/год) По (месяц/год) |
сентябрь 1996 июнь 2001 |
|
Степень: |
специалист специальность: экономика стран Азии и Африки вторая специалильность: переводчик вьетнамского/английского языка |
Опыт работы:
|
Период: с (месяц/год) по (месяц/год) |
май 2009 - .... |
|
Организация |
A&E Keeltekool MTÜ |
|
Должность |
Член правления, преподаватель английского языка |
|
Обязанности |
Проведение курсов английского языка на уровнях A1 - C1, подготовка к экзаменам FCE и IELTS, проведение разговорных и специальных курсов на базе эстонского и русского языков, составление и дополнение учебных программ; Организация работы школы, повседневные бухгалтерские обязанности. . |
Основные навыки:
Имею 10-летний опыт преподавания и 15-летний опыт работы переводчиком. Поскольку всю жизнь учу языки, уверена, что знаю, как их преподавать эффективно и интересно. Работаю с группами и индивидуальными учениками, преподаю не только на курсах общего английского, но и обучаю английскому в сфере бизнеса, торговли, финансов, военной техники, косметологии и медицины. Это позволило мне провести успешные курсы с работниками таких предприятий и организаций, как Swedbank AS, Henkel AS, Pääasteamet, Elisa AS, Tallinna Linnavalitsus и проч. Кроме этого, я постоянно работаю переводчиком, сотрудничая с Polistei- ja Piirivalveamet, Tallinna- ja Tartu Halduskohus, Eesti Energia AS и другими организациями, что помогает мне держать знания языка на высоте и расширять словарный запас. Я слежу за часто обновляющимся рынком литературы для изучения английского языка, выбирая для своих учеников максимально интересные и современные материалы.
Владение языками:
|
Язык |
Уровень |
|
русский |
родной |
|
английский |
C1 (домашний) |
|
эстонский |
B2 |
|
вьетнамский |
B2 |
|
французский |
A2 |